30 agosto
2 settembre
2001

The North Carolina Country Blues Stars
 
Macavine Hayes
 
Il musicista cinquantenne Hayes è stato molto influenzato da Jimmy Reed, che ascoltava da giovane alla radio e sui juke box. Il bluesman con cui ha collaborato a lungo è stato Guitar Gabe, uno dei primi bluesmen della Carolina, che ha visitato il nostro festival.  Il suo stile è molto legato ai juke blues degli anni Cinquanta: Hayes coinvolge i suoi ascoltatori grazie all’autenticità del suo stile musicale e alla sua vita vissuta tra il blues rurale.
 
Hayes first fell under the influence of blues legend Jimmy Reed who he listened to on the radio and on record but the bluesman he worked with most was Guitar Gabe.  Many visitors to Blues to Bop will remember this extraordinary artist who visited Lugano more times than any other city outside America.  Hayes’ style is that of the juke blues of the fifties and he creates real ‘happenings” rather than straightforward concerts as he weaves his magic around themes old and new. 
 
 
Carl Hodges
 
Chitarrista della Virginia, Carl Hodges effettuò delle registrazioni per il produttore Pete Welding nel 1961 e per il folklorista Kip Lornell nel 1979. Questi dischi ebbero un successo limitato nel mercato specializzato del country blues europeo, e non sono serviti a procurare molto lavoro a Hodges.  Deluso,  abbandonò la musica finchè la Music Maker Foundation non gli trovò una nuova chitarra e la possibilità di tenere ancora concerti. Da quel momento le cose sono andate molto bene a Hodges, che ha suonato in numerosi concerti in America, mentre è ospite di Blues to Bop in occasione della sua seconda visita in Europa.
 
Virginia guitarist Carl Hodges recorded for Pete Welding in 1961 (two sides, Blues All Around My Bed and Standing at the Greyhound Bus Station were issued on Savoy LP 181, Milestone LP 3002, and Storyville 842); he was also recorded by folklorist Kip Lornell in 1979 (two sides appear on Global Village's Virginia Traditions: Tidewater Blues CD, Global Village CD 1006). Hodges had quit his music in more recent years, but began playing again after the Music Maker Foundation provided him with a guitar and booked him some gigs; he has since traveled to Holland to perform at Blues Estafette so Blues to Bop is only the second “big” occasion on which he is sure to make many fans.
 
Hayes voice/guitar
Hodges voice/guitar